La parte contratante de la primera parte sera considerada como la parte contratante de la primera parte

Jo soc dels que em llegeixo els meus contractes editorials de pe a pa. I els rellegeixo. I pregunto coses a la meva agent. I vull estar segur de quines seran les meves obligacions. I els meus drets. I els tornem a negociar.

I en parlem. 

I canviem clàusules. 

Afegim. 

Traiem. 

Refem el contracte si cal.

Amb els anys he après a dir que no. Que no accepto depèn de quines clàusules. Que no vull publicar una novel·la si no és amb les condicions que es mereix.

I no és només una qüestió de diners. En aquesta professió de putes i en els temps que corren, s’ha d’estar disposat a negociar-ho tot. Tot menys la qualitat i el respecte que es mereixen els lectors. Els teus lectors. Mal vendre's sempre acaba per destruir la teva llibertat creativa.

Als meus lectors els respecto moltíssim, són intocables, per això he dit que NO a la publicació d’una novel·la per què l'editorial interessada en comprar-ne els drets no garantia que aquest respecte es portés a terme al cent per cent. I no sabeu el que m'ha costat fer això, el que m'ha dolgut. 

M'he sentit com el rei Salomó havent de trobar una solució entre publicar i no publicar.

O com el torturat de Hamlet amb el ser o no ser.

Però refereixo no publicar que decebre els meus lectors.

Amen.

clika imatge per veure video

A Night At The Opera (1935)
Sam Wood